
TOP 10 COPY
EDITING TIPS
from Kevin Scanlon, Toronto Star
READ IT BEFORE YOU EDIT If the reporter spent the whole day
taking notes and writing the story, the least you can do is read it
from top to bottom before making any changes.
KNOW WHAT’S NEWS
If you can’t find the news in a story or if it’s simply a rewrite of
yesterday’s file, there is no story.
READ THE PAPERS
Even with four papers in town, you can at least skim the stories in
the other papers. But always read your own paper, although skimming
certain headlines is acceptable if you’re not a cricket fan or an
opera buff or business bores your socks off.
SAVE THE READER
As the last line of defence between the reporter and the public, it
is your job to protect the reader – and the paper – from bias,
discrimination, stereotypes and libel. If you raise an eyebrow,
others likely will too.
ONLY STRONG QUOTES SURVIVE
Paraphrasing is the editor’s friend, especially if a reporter with a
tape recorder has been interviewing Toronto police Chief Julian
Fanti-zzzzzzzzzzzzz.
REWRITE IN THE WRITER'S VOICE
If the writer has the vocabulary of a 12-year-old, don’t insert the
verb “metamorphose,” no matter how much you may think the copy needs
it.
CUT OUT REDUNDANCIES
As a wise man once said about cutting redundancies: "As a wise man,
I think redundancies should be cut." Sports is notorious for setting
up quotes with a paraphrase of the quote that follows.
NEVER ASSUME ANYTHING
The Toronto Star has a strict rule that every phone number that
appears in the paper must be called to confirm it is correct.
GIVE YOURSELF ENOUGH TIME
Some stories need more attention than others and there is no shame
in asking other copy editors to help you out. Write headlines
according to the time you have. For example, 6:30 (nice turn of
phrase), 8:30 (functional) and 10:30 (See Spot run).
READ THE STORY ONE LAST TIME BEFORE YOU
HIT THE “SEND” BUTTON
You’ll always find something to fix, even if it’s only “the the.”
MAYBE IT SHOULD BE A TOP 15 LIST
DIPLOMACY
Do not attack writers about their work, but also try to avoid the “I
love your story” routine because all the writer can think is: “So
why are you calling me at 10:30 at night?” With some of the more
difficult writers on staff, we try to find a mistake in a story,
then confront them with it. When they are suitably humbled, we say,
“Now about that lede…”
CRITICIZE WITH CARE
Remember that voices carry in a newsroom. Some reporters will not go
near the Star’s copy desk after they have filed for fear of
overhearing some negative comment or ridicule directed at their
work.
TRY TO STAY POSITIVE
Copy
desks are often populated by unique individuals who can be among the
most negative people you will ever meet. The job is difficult in the
extreme: people only notice your mistakes; few appreciate your fine
work; your marriage and social life are strained by the night shift;
and you must somehow try to take joy out of an endeavour in which
people get anal retentive about grammar – and think it’s a good
thing! No wonder we drink.
SOME PET PEEVES:
“brutal axe murder” – “first-ever” – “centre around” – “one-year
anniversary.”
TEACH WRITERS
Some copy editors would rather complain about a reporter making the
same mistake night after night than talk to that reporter and fix
the problem. Do yourself and the reporter a favour by getting them
to fix it.
Kevin Scanlon is a senior editor at the Toronto Star and frequently
gives seminars on copy editing.
|